Данила Багров, находясь в студии телепередачи, неожиданно сталкивается с боевыми товарищами, с которыми прошёл огонь чеченской войны. Внезапная и жестокая расправа над одним из них выбивает почву из-под ног и заставляет действовать. Расследование указывает на то, что убийство связано с проблемами, которые возникли у погибшего из-за его брата, профессионального хоккеиста, играющего за океаном.
Не раздумывая долго, Данила принимает решение лететь в Америку, чтобы докопаться до истины и отомстить за товарища. Для надёжности и поддержки он берёт с собой старшего брата, зная, что вместе они справятся с любой угрозой.
