Мадлен смотрела в окно такси, и сердце её сжималось от предвкушения встречи с прошлым. «Не могли бы вы проехать мимо Люксембургского сада?» — попросила она водителя мягким, но твёрдым голосом. Она знала, что времени мало, но не могла уехать, не вспомнив те места, где когда-то была счастлива. Водитель кивнул, свернул с главной улицы, и Мадлен улыбнулась, глядя на знакомые фасады, которые, казалось, хранили отголоски её молодости.
Они медленно проехали мимо Сены, где она когда-то гуляла с возлюбленным, и мимо маленького кафе, где они пили кофе по утрам. Каждый поворот вызывал в памяти новые воспоминания — смех, разговоры, обещания, которые время не смогло стереть. Мадлен закрыла глаза, позволяя себе на мгновение забыть о доме престарелых и снова почувствовать ту радость, что когда-то наполняла её дни в этом городе.
